A Pittsburgh high-school dropout turned insurance underwriter at Lloyd's of London who saw a broken, opaque insurance-buying process, he co-founded The Zebra in 2012 to simplify auto-insurance comparison.