An engineer who saw at Uber how teams drowned in spreadsheets and tribal knowledge managing microservices, and in 2019 co-founded Cortex as an internal developer portal to fix it.