A former Apple engineer who worked on the depth-sensing and perception systems behind Face ID and co-founded Lyte to bring that perception expertise to robotics.