As co-founder and CEO of the Vargas company-building firm behind Northvolt, Lagercrantz applied the same reverse-VC playbook to create Aira and electrify European home heating.