After building task-manager Wunderlist and selling it to Microsoft, the Berlin serial founder started Pitch in 2018 to create collaborative presentation software.