A 3D graphics researcher behind differentiable rendering work foundational to Gaussian splatting, he co-founded World Labs to build interactive 3D worlds.