A former Goldman Sachs trader whose rescue dog Rudie had health issues from over-processed food, leading him to start home-cooking and co-found Butternut Box in 2016.