A Rubrik engineer who met his co-founders there, Zeng co-founded Eve in 2020 as Head of Engineering to bring AI to the legal profession.