A junior investment banker at Lazard who had written a Princeton thesis on AI finance assistants and, fed up with grunt analyst work, built Rogo to give Wall Street an AI analyst.