As former president and CTO of travel metasearch giant Kayak, he applied comparison-search expertise to co-found Insurify with his wife Snejina.