A Swedish private-equity veteran and climate-tech company-builder behind Northvolt and H2 Green Steel, Mix launched Aira through his Vargas holding company to attack home heating decarbonization with consumer heat pumps.