A technically-minded engineer who co-founded FreshBooks in Toronto and served as CTO, driving the early development of the cloud invoicing and accounting software.