A self-taught programmer who founded collaboration startup Teambox/Redbooth, then co-founded Factorial in 2016 after struggling to find good HR software to scale his companies.