After a loved one's suicide attempt and years working in healthcare data analytics, he co-founded Ginger out of MIT Media Lab research to reinvent how mental healthcare is delivered.