A coal-country Kentucky native who worked on Capitol Hill and founded energy-software firm American Efficient, he started Arcadia in 2014 to make clean-energy access and energy data convenient for everyone.