Frustrated by poorly dubbed foreign films in Poland, ex-Palantir strategist Staniszewski co-founded ElevenLabs in 2022 with his childhood friend to build lifelike AI voice synthesis.