After founding India's first unicorn InMobi, he spun out Glance to turn the smartphone lock screen into a content and commerce surface for millions of users.