As cybersecurity director at a Spanish bank hit by a major phishing attack, he saw threat tools choke on massive data volumes and founded Onum to filter and act on telemetry in real time.