An IIT Bombay grad who co-founded Housing.com, he built Khatabook to digitize bookkeeping and credit for India's small merchants.