After leading Flipkart's fashion business, the retail veteran founded GOAT Brand Labs to acquire and scale digitally native D2C brands in India.