A fellow online-store operator who co-founded Sendcloud as CCO to solve the shipping headaches they all shared.