A freelance developer who saw small businesses struggling with paperwork, he met Forrest in an Edmonton coffee shop and co-founded Jobber to simplify operations for home-service pros.