A buy-side analyst frustrated by costly, slow expert-network research, he co-founded Tegus in 2015 to democratize investment research via expert-call transcripts.