An Israeli engineer, he co-founded Fundbox, helping build the credit and risk technology behind its small-business lending platform.