An Uber maps design engineer who co-founded Profound as CTO to help brands stay visible as AI answer engines replace traditional search.